-
1 Vertrag über den Bau (von Dat)
договор о строительстве (чего-л.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vertrag über den Bau (von Dat)
-
2 Bauvertrag
сущ.1) общ. строительный подряд, подрядный договор (на строительство)2) стр. контракт на проведение строительных работ, подряд на строительство, строительный контракт3) юр. договор на строительство, договор о строительстве, договор по строительству (plangebundener)4) экон. договор на строительный подряд, договор строительного подряда, договор стройподряда -
3 Vertrag über den Bau von
сущ.внеш.торг. договор о строительстве (чего-л.; Dat)Универсальный немецко-русский словарь > Vertrag über den Bau von
-
4 Massivhaus-Vertrag
сущ.юр. договор с генеральным подрядчиком о строительстве жилого дома, договор с генеральным предпринимателем о строительстве жилого дома -
5 Kontrakt
-
6 kontrakt
-
7 Kontrakt
-
8 Brigadebauleistungsvertrag
Универсальный немецко-русский словарь > Brigadebauleistungsvertrag
-
9 Kontrakt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrakt
См. также в других словарях:
ДОГОВОР СТРОИТЕЛЬСТВА ПОД КЛЮЧ — договор о строительстве и оборудовании предприятия со сдачей полностью готового объекта; генеральный подрядчик по такому договору самостоятельно заключает договоры с субподрядчиками … Энциклопедический словарь экономики и права
Договор купли-продажи — Договор купли продажи это договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определённую денежную сумму… … Википедия
Договор страхования — Договор страхования договор между страхователем и страховщиком, в соответствии с условиями которого страховщик обязуется выплатить страхователю или выгодоприобретателю определенную денежную сумму при наступлении предусмотренного договором… … Википедия
Договор дарения — Договор дарения в гражданском праве соглашение сторон по безвозмездной передаче имущества одним лицом другому. Договор дарения впервые упоминается в римском праве, где дарение являлось основанием возникновения права собственности. С помощью … Википедия
Договор доверительного управления имуществом — один из видов договоров, предусмотренных Гражданским кодексом РФ[1] По договору доверительного управления имуществом одна сторона (учредитель управления) передает другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в… … Википедия
ДОГОВОР МАШИННО-ТРАКТОРНОЙ СТАНЦИИ С КОЛХОЗОМ — – договор, заключаемый МТС с отдельными колхозами на выполнение принадлежащими государству тракторами, комбайнами и другими с. х. машинами ряда с. х. работ в колхозном производстве. Его возникновение и развитие неразрывно связано с… … Советский юридический словарь
Договор долевого участия в строительстве — договор, по которому одна из сторон (дольщик) обязуется участвовать в строительстве жилого дома путем финансирования вышеуказанного строительства в объеме, установленном в договоре, и дающем право по окончании строительства на приобретение в… … Жилищная энциклопедия
Договор страхования гражданской ответственности при строительстве "на годовой базе" — договор страхования гражданской ответственности на годовой базе индивидуальный договор страхования гражданской ответственности члена Саморегулируемой организации, в соответствии с которым возмещается вред, причиненный в течение срока действия… … Официальная терминология
Договор страхования гражданской ответственности при строительстве "на объектной базе" — договор страхования гражданской ответственности на объектной базе индивидуальный договор страхования гражданской ответственности члена Саморегулируемой организации, в соответствии с которым возмещается вред, причиненный в течение срока действия… … Официальная терминология
договор компенсационный — Договор, лежащий в основе компенсационной сделки и предусматривающий взаимную поставку товаров и частичное де нежное покрытие, что отличает К.д. от товарообменной (бартерной) сделки. В отечественной практике К.д. обычно заключается при… … Справочник технического переводчика
Договор строительного подряда — (англ building contract) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик… … Энциклопедия права